Application Dictionnaire japonais


 

Synopsis

Nom de l'application japdico
Type d'application dictionnaire
Description Petit dictionnaire anglais / japonais (basé sur les données du logiciel JWPce)
Auteurs Augustin Delale
Version actuelle 1.0
Date de version 2008.04.08
Status de développement stable
Plateformes supportées Windows 98, 2000, XP, Vista, MacOS
JVM supportées 1.6.0_03 et supérieur
Langues supportées anglais
Notice incluse non

 

Présentation

Le dictionnaire japonais est un petit dictionnaire anglais / japonais. La notice du logiciel n'est pas encore incluse dans cette première version. Voici néanmoins un premier essai de notice traduit en anglais et français :

Le logiciel se base sur un fichier texte de 4 741 Ko contenant toutes les entrées du dictionnaire, données qui proviennent du dictionnaire JWPce. Ce fichier est disctincte du logiciel japdico et ce dernier le télécharge au début du premier lancement (vous devez donc être connecté à Internet à la première utilistion).

Voici ci dessous une illustration du logiciel présentant un exemple d'utilisation avec le mot japonais atama (tête)


 

Télécharger

Téléchargez la dernière version de l'application dicojap (version 1.0):

la version d'installation windows (98, 2000, XP, Vista)
la version jar (compilé en 1.5_04) pour Mac OS ou Linux
la version jar (compilé en 1.6_03)

Remarque: Deux versions de fichier jar compilé ont été mis en ligne. Si vous de la version de votre machine virtuelle Java, choisissez la version jar compilée en 1.5_04. Si cela ne marche pas, c'est peut être que votre système dispose d'une version plus ancienne de Java et une mise à jour est alors nécéssaire.

 

Evolutions futures

  • Fournir une version francais / japonais en plus de la version anglais / japonais

Si vous avez des suggestions d'amélioration pour ce logiciel, n'hésitez pas à les poster sur le forum

 

Pour les développeurs

La page des build est disponible au lien suivant :

Chaque build se présente la forme d'un fichier zip contenant les sources complétes de l'application, le fichier jar ainsi qu'un petit fichier readme explicatif.

 

Informations sur le copyright

Ce logiciel se base sur des données dictionnaire reprises à partir du logiciel libre JWPce dont vous pouvez visiter le site web :

Ces données sont sous licence GNU General Public Licence. En conséquence le logiciel ici présent est lui aussi sous licence GNU General Public Licence.

 

Des commentaires ?

Si vous souhaitez faire des commentaires sur ce logiciel ou y apporter votre contribution, n'hésitez pas à laisser un message dans le forum.